每周經句
| 時 間 | 章 節 | 經 句 |
|---|---|---|
| 2012年2月5日 | 羅馬書 12:1 | 所 以 弟 兄 們 、 我 以 神 的 慈 悲 勸 你 們 、 將 身 體 獻 上 、 當 作 活 祭 、 是 聖 潔 的 、
是 神 所 喜 悅 的 . 你 們 如 此 事 奉 、 乃 是 理 所 當 然 的、 I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service. |
| 2012年1月29日 | 約翰福音 3:5 | 耶 穌 說 、 我 實 實 在 在 的 告 訴 你 、 人 若 不 是 從 水 和 聖 靈 生 的 、
就 不 能 進 神 的 國 、 Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. |
| 2012年1月22日 | 啟示錄 21:6 | 他 又 對 我 說 、 都 成 了 。 我 是 阿 拉 法 、 我 是 俄 梅 戛 、 我 是 初 、 我 是 終 。
我 要 將 生 命 泉 的 水 白 白 賜 給 那 口 渴 的 人 喝、 And he said unto me, It is done. I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely. |
| 2012年1月15日 | 馬太福音 12:36-37 | 我 又 告 訴 你 們 、 凡 人 所 說 的 閒 話 、 當 審 判 的 日 子 、 必 要 句 句 供 出 來、
因 為 要 憑 你 的 話 、 定 你 為 義 、 也 要 憑 你 的 話 、 定 你 有 罪、 But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned. |
| 2012年1月8日 | 啟示錄 16:15 | 看 哪 、 我 來 像 賊 一 樣 。 那 儆 醒 、 看 守 衣 服 、 免 得 赤 身 而 行 、 叫 人 見 他 羞 恥 的 、
有 福 了、 Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame. |
| 2012年1月1日 | 腓立比書 3:13-14 | 弟 兄 們 、 我 不 是 以 為 自 己 已 經 得 著 了 . 我 只 有 一 件 事 、 就 是 忘 記 背 後 努 力 面 前 的 、
向 著 標 竿 直 跑 、 要 得 神 在 基 督 耶 穌 裡 從 上 面 召 我 來 得 的 獎 賞、 Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before, I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus. |
| 2011年12月25日 | 路加福音 2:14 | 在 至 高 之 處 榮 耀 歸 與 神 、 在 地 上 平 安 歸 與 他 所 喜 悅 的 人、 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. |
| 2011年12月18日 | 以賽亞書 9:6 | 因 有 一 嬰 孩 為 我 們 而 生 、 有 一 子 賜 給 我 們 . 政 權 必 擔 在 他 的 肩 頭 上 . 他 名 稱 為 奇 妙 、
策 士 、 全 能 的 神 、 永 在 的 父 、 和 平 的 君 、 For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace . |
| 2011年12月11日 | 馬太福音 16:15-16 | 耶 穌 說 、 你 們 說 我 是 誰 。 西 門 彼 得 回 答 說 、 你 是 基 督 、 是 永 生 神 的 兒 子、 He saith unto them, But whom say ye that I am?And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God . |
| 2011年12月4日 | 啟示錄 9:20-21 | 其 餘 未 曾 被 這 些 災 所 殺 的 人 、 仍 舊 不 悔 改 自 己 手 所 作 的 、 還 是 去 拜 鬼 魔 、
和 那 些 不 能 看 、 不 能 聽 、 不 能 走 、 金 、 銀 、 銅 、 木 、 石 、 的 偶 像 。又 不 悔 改 他 們 那 些 凶 殺 、
邪 術 、 姦 淫 、 偷 竊 的 事 。 And the rest of the men which were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands, that they should not worship devils, and idols of gold, and silver, and brass, and stone, and of wood: which neither can see, nor hear, nor walk:Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts. |
| 2011年11月27日 | 詩篇 16:5 | 耶 和 華 是 我 的 產 業 、 是 我 杯 中 的 分 . 我 所 得 的 你 為 我 持 守 。 The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot. |
| 2011年11月20日 | 啟示錄 7:17 | 因 為 寶 座 中 的 羔 羊 必 牧 養 他 們 、
領 他 們 到 生 命 水 的 泉 源 . 神 也 必 擦 去 他 們 一 切 的 眼 淚 。 For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes. |
| 2011年11月13日 | 啟示錄 6:10 | 大 聲 喊 著 說 、 聖 潔 真 實 的 主 阿 、 你 不 審 判 住 在 地 上 的 人 給 我 們 伸 流 血 的 冤 、
要 等 到 幾 時 呢 。 And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth?. |
| 2011年11月6日 | 啟示錄 5:13 | 我 又 聽 見 、 在 天 上 、 地 上 、 地 底 下 、 滄 海 裡 、 和 天 地 間 一 切 所 有
被 造 之 物 、 都 說 、 但 願 頌 讚 、 尊 貴 、 榮 耀 、 權 勢 、 都 歸 給 坐 寶 座 的 和 羔 羊 、 直 到 永 永 遠 遠 。 And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever. |
| 2011年10月30日 | 約翰福音 1:14 | 道 成 了 肉 身 、 住 在 我 們 中 間 、 充 充 滿 滿 的 有 恩 典 有 真 理 。 我 們 也 見 過 他 的 榮 光 、
正 是 父 獨 生 子 的 榮 光 。 And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth. |
| 2011年10月23日 | 啟示錄 4:11 | 我 們 的 主 、 我 們 的 神 、 你 是 配 得 榮 耀 尊 貴 權 柄 的 . 因 為 你 創 造 了 萬 物 、
並 且 萬 物 是 因 你 的 旨 意 被 創 造 而 有 的 。 Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created. |
| 2011年10月16日 | 啟示錄 3:21 | 得 勝 的 、 我 要 賜 他 在 我 寶 座 上 與 我 同 坐 、 就 如 我 得 了 勝 、
在 我 父 的 寶 座 上 與 他 同 坐 一 般 。 To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. |
| 2011年10月9日 | 路加福音 2:14 | 在 至 高 之 處 榮 耀 歸 與 神 、 在 地 上 平 安 歸 與 他 所 喜 悅 的 人 。 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. |
| 2011年10月2日 | 啟示錄 2:11 | 聖 靈 向 眾 教 會 所 說 的 話 、 凡 有 耳 的 、 就 應 當 聽 。 得 勝 的 、 必 不 受 第 二 次 死 的 害 。 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death. |
| 2011年9月25日 | 啟示錄 1:3 | 念 這 書 上 預 言 的 、 和 那 些 聽 見 又 遵 守 其 中 所 記 載 的 、 都 是 有 福 的 . 因 為 日 期 近 了 。 Blessed is he that readeth, and they that hear the words of this prophecy, and keep those things which are written therein: for the time is at hand. |
| 2011年9月18日 | 啟示錄 1:8 | 主 神 說 、 我 是 阿 拉 法 、 我 是 俄 梅 戛 是 昔 在 今 在 以 後 永 在 的 全 能 者 。 I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty. |
| 2011年9月11日 | 猶大書: 20-21 | 親 愛 的 弟 兄 阿 、 你 們 卻 要 在 至 聖 的 真 道 上 造 就 自 己 、 在 聖 靈 裡 禱 告 、保 守 自 己 常 在
神 的 愛 中 、 仰 望 我 們 主 耶 穌 基 督 的 憐 憫 、 直 到 永 生 。 But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost, Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life. |
| 2011年9月4日 | 約翰三書: 11 | 親 愛 的 兄 弟 阿 、 不 要 效 法 惡 、 只 要 效 法 善 。 行 善 的 屬 乎 神 .
行 惡 的 未 曾 見 過 神 。 Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God. |
| 2011年8月28日 | 約翰二書: 8 | 你 們 要 小 心 、 不 要 失 去 你 們 〔 有 古 卷 作 我 們 〕 所 作 的 工 、 乃 要 得 著 滿 足 的 賞 賜 。 Look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we receive a full reward. |
| 2011年8月21日 | 約翰一書2:2 | 他 為 我 們 的 罪 作 了 挽 回 祭 . 不 是 單 為 我 們 的 罪 、 也 是 為 普 天 下 人 的 罪 。 And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world. |
| 2011年8月14日 | 約翰一書4:18 | 愛 裡 沒 有 懼 怕 . 愛 既 完 全 、 就 把 懼 怕 除 去 . 因 為 懼 怕 裡 含 著 刑 罰 . 懼 怕 的 人
在 愛 裡 未 得 完 全 。 There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love. |
| 2011年8月7日 | 約翰一書1:9 | 我 們 若 認 自 己 的 罪 、 神 是 信 實 的 、 是 公 義 的 、 必 要 赦 免 我 們 的 罪 、
洗 淨 我 們 一 切 的 不 義 。 If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness. |
| 2011年7月31日 | 雅各書 1:27 | 在 神 我 們 的 父 面 前 、 那 清 潔 沒 有 玷 污 的 虔 誠 、 就 是 看 顧 在 患 難 中 的 孤 兒 寡
婦 、 並 且 保 守 自 己 不 沾 染 世 俗 。 Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world. |
| 2011年7月24日 | 彼得後書3:8 | 親 愛 的 弟 兄 阿 、 有 一 件 事 你 們 不 可 忘 記 、 就 是 主 看 一 日 如 千 年 、 千 年 如 一 日 。 But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day. |
| 2011年7月17日 | 提摩太前書6:10 | 貪 財 是 萬 惡 之 根 . 有 人 貪 戀 錢 財 、 就 被 引 誘 離 了 真 道 、
用 許 多 愁 苦 把 自 己 刺 透 了 。 For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows. |
| 2011年7月10日 | 馬太福音 6:21 | 因 為 你 的 財 寶 在 那 裡 、 你 的 心 也 在 那 裡 。 For where your treasure is, there will your heart be also. |
| 2011年7月3日 | 馬可福音12:30-31 | 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 、 盡 力 、 愛 主 你 的 神,
其 次 、 就 是 說 、 要 愛 人 如 己 。 再 沒 有 比 這 兩 條 誡 命 更 大 的 了 。 And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment.And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these. |
| 2011年6月26日 | 彼得後書1:3 | 神 的 神 能 已 將 一 切 關 乎 生 命 和 虔 敬 的 事 賜 給 我 們 、 皆 因 我 們 認 識 那 用 自
己 榮 耀 和 美 德 召 我 們 的 主 。 According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue. |
| 2011年6月19日 | 希伯來書 12:10 | 生 身 的 父 都 是 暫 隨 己 意 管 教 我 們 . 惟 有 萬 靈 的 父 管 教 我 們 、 是 要 我 們 得 益 處 、
使 我 們 在 他 的 聖 潔 上 有 分 。 For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness.. |
| 2011年6月12日 | 申命記 2:7 | 因 為 耶 和 華 你 的 神 、 在 你 手 裡 所 辦 的 一 切 事 上 、 已 賜 福 與 你 . 你 走 這
大 曠 野 他 都 知 道 了 . 這 四 十 年 、 耶 和 華 你 的 神 常 與 你 同 在 、 故 此 你 一 無 所 缺 。 For the LORD thy God hath blessed thee in all the works of thy hand: he knoweth thy walking through this great wilderness: these forty years the LORD thy God hath been with thee; thou hast lacked nothing. |
| 2011年6月5日 | 彼得前書 4:10 | 各 人 要 照 所 得 的 恩 賜 彼 此 服 事 、 作 神 百 般 恩 賜 的 好 管 家 。 As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God. |
| 2011年5月29日 | 彼得前書 3:8 | 總 而 言 之 、 你 們 都 要 同 心 、 彼 此 體 恤 、 相 愛 如 弟 兄 、 存 慈 憐 謙 卑 的 心 。 Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous. |
| 2011年5月22日 | 提摩太前書 3:15 | 這 家 就 是 永 生 神 的 教 會 、 真 理 的 柱 石 和 根 基 。 In the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth. |
| 2011年5月15日 | 彼得前書 2:9 | 惟 有 你 們 是 被 揀 選 的 族 類 、 是 有 君 尊 的 祭 司 、 是 聖 潔 的 國 度 、 是 屬 神 的 子 民 、
要 叫 你 們 宣 揚 那 召 你 們 出 黑 暗 入 奇 妙 光 明 者 的 美 德 。 But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light. |
| 2011年5月8日 | 提摩太後書 1:5 | 想 到 你 心 裡 無 偽 之 信 . 這 信 是 先 在 你 外 祖 母 羅 以 、 和 你 母 親 友 尼 基 心 裡 的 .
我 深 信 也 在 你 的 心 裡 。 When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded that in thee also.. |
| 2011年5月1日 | 彼得前書 2:5 | 你 們 來 到 主 面 前 、 也 就 像 活 石 、 被 建 造 成 為 靈 宮 、 作 聖 潔 的 祭 司 、
藉 著 耶 穌 基 督 奉 獻 神 所 悅 納 的 靈 祭 。 Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ. |
| 2011年4月24日 | 約翰福音 11:25 | 耶 穌 對 他 說 、 復 活 在 我 、 生 命 也 在 我 . 信 我 的 人 、
雖 然 死 了 、 也 必 復 活 。 Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live. |
| 2011年4月17日 | 馬太福音 21:9 | 前 行 後 隨 的 眾 人 、 喊 著 說 、 和 散 那 歸 於 大 衛 的 子 孫 、 奉 主 名 來 的 、 是 應 當 稱 頌 的 .
高 高 在 上 和 散 那 。 And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest. |
| 2011年4月10日 | 約翰福音 4:34 | 耶 穌 說 、 我 的 食 物 就 是 遵 行 差 我 來 者 的 旨 意 、 作 成 他 的 工 。 Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work. |
| 2011年4月3日 | 雅各書5:8 | 你 們 也 當 忍 耐 、 堅 固 你 們 的 心 . 因 為 主 來 的 日 子 近 了 。 Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh. |
| 2011年3月27日 | 雅各書4:15 | 你 們 只 當 說 、 主 若 願 意 、 我 們 就 可 以 活 著 、 也 可 以 作 這 事 、 或 作 那 事 。 For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that. |
| 2011年3月20日 | 雅各書3:2 | 原 來 我 們 在 許 多 事 上 都 有 過 失 . 若 有 人 在 話 語 上 沒 有 過 失 、 他 就 是 完 全 人 、
也 能 勒 住 自 己 的 全 身 。 For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body. |
| 2011年3月13日 | 以弗所書4:32 | 並 要 以 恩 慈 相 待 、 存 憐 憫 的 心 、 彼 此 饒 恕 、 正 如 神 在 基 督 裡 饒 恕 了 你 們 一 樣 。 And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you. |
| 2011年3月6日 | 雅各書 2:10 | 因 為 凡 遵 守 全 律 法 的 、 只 在 一 條 上 跌 倒 、 他 就 是 犯 了 眾 條 。 For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all. |
| 2011年2月27日 | 雅各書 1:27 | 在 神 我 們 的 父 面 前 、 那 清 潔 沒 有 玷 污 的 虔 誠 、 就 是 看 顧 在 患 難 中 的 孤 兒 寡 婦 、
並 且 保 守 自 己 不 沾 染 世 俗 。 Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world. |
| 2011年2月20日 | 約翰一書 3:23 | 神 的 命 令 就 是 叫 我 們 信 他 兒 子 耶 穌 基 督 的 名 、 且 照 他 所 賜 給 我 們 的 命 令 彼 此 相 愛 。 And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment. |
| 2011年2月13日 | 希伯來書 13:4 | 婚 姻 、 人 人 都 當 尊 重 、 床 也 不 可 污 穢 . 因 為 苟 合 行 淫 的 人 神 必 要 審 判 。 Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge. |
| 2011年2月6日 | 希伯來書 12:12-13 | 所 以 你 們 要 把 下 垂 的 手 、 發 酸 的 腿 、 挺 起 來 .也 要 為 自 己 的 腳 把 道 路 修 直 了 、
使 瘸 子 不 至 歪 腳 、 反 得 痊 癒 。 Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed. |
| 2011年1月30日 | 希伯來書 11:1 | 信 就 是 所 望 之 事 的 實 底 、 是 未 見 之 事 的 確 據 。 Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen. |
| 2011年1月23日 | 希伯來書 10:25 | 你 們 不 可 停 止 聚 會 、 好 像 那 些 停 止 慣 了 的 人 、 倒 要 彼 此 勸 勉 . 既 知 道 那
日 子 臨 近 、 就 更 當 如 此 。 Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching. |
| 2011年1月16日 | 希伯來書 9:27 | 按 著 定 命 、 人 人 都 有 一 死 、 死 後 且 有 審 判 。 And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment. |
| 2011年01月09日 | 希伯來書 7:25 | 凡 靠 著 他 進 到 神 面 前 的 人 、 他 都 能 拯 救 到 底 . 因 為 他 是 長 遠 活 著
、 替 他 們 祈 求。 Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them. |
| 2011年01月02日 | 腓立比書 3:13-14 | 弟 兄 們 、 我 不 是 以 為 自 己 已 經 得 著 了 . 我 只 有 一 件 事 、 就 是 忘 記 背
後 努 力 面 前 的 、向 著 標 竿 直 跑 、 要 得 神 在 基 督 耶 穌 裡 從 上 面 召 我 來 得 的 獎 賞 。
Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do,
forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those
things which are before, |